Get a quoteاحصل على عرضVoxElect
Election management software that handles your entire campaign operation - from importing 100,000+ voter records before the campaign starts to streaming live results as polling rooms close on election night.
نظام إدارة الحملات الانتخابية - من استيراد قواعد بيانات الناخبين، إلى متابعة الاقتراع لحظة بلحظة، إلى تجميع النتائج الرسمية. كل شيء في منصة واحدة.
Live in production - Beqaa Elections 2026, Lebanonفي الإنتاج الآن - انتخابات البقاع 2026، لبنان
What is VoxElect?
VoxElect is a purpose-built election campaign operations platform developed by Voxire. It gives your campaign team a single system to manage the full election cycle - from building a voter database before the campaign begins, to coordinating hundreds of field scouts during outreach, to tracking real-time polling turnout on election day, to capturing official results room by room as votes are counted.
The system is Arabic-first, role-based, and built for Lebanon and the wider Middle East. It has been tested in a live election with over 159,000 registered voters across multiple districts.
ما هو VoxElect؟
VoxElect منصة متخصصة لإدارة الحملات الانتخابية، طوّرها فريق Voxire. تمنح فريقك نظاماً واحداً لإدارة دورة الانتخابات بالكامل: من بناء قاعدة بيانات الناخبين قبل بدء الحملة، إلى تنسيق مئات المراجعين الميدانيين خلال التواصل، إلى متابعة الاقتراع لحظة بلحظة يوم الانتخابات، إلى تجميع النتائج الرسمية قلماً بقلم مع إغلاق الصناديق.
النظام مبني للغة العربية أولاً، قائم على الأدوار، ومصمم للبنان والشرق الأوسط. اختُبر في انتخابات حقيقية مع أكثر من 159,000 ناخب مسجّل عبر دوائر متعددة.
15 modules. One platform.
Every part of your campaign operation - pre-election, election day, and post-election - managed in a single connected system.
15 وحدة. منصة واحدة.
كل جزء من عملية حملتك - قبل الانتخابات، ويوم الاقتراع، وبعده - مُدار في نظام واحد متكامل.
Complete Voter Database
Import, deduplicate, and manage hundreds of thousands of voter records. Full profiles with identity data, contact info, support levels, and voting intentions - all searchable in real time.
قاعدة بيانات الناخبين الشاملة
استيراد سجلات الناخبين وإزالة التكرار وإدارة مئات الآلاف منها. ملفات كاملة تشمل بيانات الهوية ومعلومات الاتصال ومستويات الدعم ونوايا التصويت، قابلة للبحث الفوري.
Real-time Turnout Tracking
Watch voter turnout unfold live across every region, district, voting center, and room. Drill down from regional totals to individual polling station progress with automatic refresh.
متابعة الاقتراع لحظة بلحظة
تابع نسبة الاقتراع مباشرة عبر كل منطقة ومحور ومركز اقتراع وقلم. تنقّل من الإجماليات الإقليمية إلى تقدم كل محطة مع تحديث تلقائي.
Election Night Results
Aggregate results stream in as fixed delegates submit their polling room totals. See candidate vote counts, invalid ballots, and projected winners the moment each qalam closes.
نتائج ليلة الانتخابات
تتدفق النتائج فور إرسال المندوبين الثابتين مجموعاتهم. اطلع على أعداد أصوات المرشحين والأوراق الملغاة والفائزين المتوقعين لحظة إغلاق كل قلم.
Field Team Performance
Track every scout's contact rate, supporter conversion, voting intention breakdown, and overall performance score. Identify your strongest field operators at a glance.
أداء الفريق الميداني
تتبع معدل تواصل كل مرجع ونسبة تحويل المؤيدين وتوزيع نوايا التصويت ودرجة الأداء الإجمالية. حدد أقوى عناصرك الميدانية بنظرة واحدة.
Bulk Import and Deduplication
Load voter lists from CSV or Excel in a 4-step guided workflow: upload, preview, process, and review conflicts. The system flags duplicate records and manages Ministry list merges automatically.
الاستيراد الجماعي وإزالة التكرار
حمّل قوائم الناخبين من CSV أو Excel في أربع خطوات موجّهة: رفع، معاينة، معالجة، ومراجعة التعارضات. يكتشف النظام السجلات المكررة ويدير دمج قوائم الوزارة تلقائياً.
Geographic Structure
Build and manage the full administrative hierarchy for any election district - Region to Mehwar to Markaz to Qalam. Dynamic configuration supports any region, any election.
الهيكل الجغرافي للدائرة
بناء وإدارة التسلسل الإداري الكامل لأي دائرة انتخابية، من المنطقة إلى المحور إلى المركز إلى القلم. إعداد ديناميكي يدعم أي منطقة وأي انتخابات.
Scout and Delegate Assignments
Assign scouts to voters individually or in bulk by village or area. One fixed delegate per polling room; multiple scouts per voter allowed. All assignments reflected instantly across the system.
توزيعات المراجعين والمندوبين
عيّن مراجعين للناخبين بشكل فردي أو جماعي حسب القرية أو المنطقة. مندوب ثابت واحد لكل قلم ومراجعون متعددون لكل ناخب. جميع التعيينات تنعكس فوراً عبر النظام.
Works Without Internet
Field teams keep working when connectivity drops. Scouts and fixed delegates queue their updates locally with a visible pending count. Everything syncs the moment the connection returns.
يعمل بدون إنترنت
الفرق الميدانية تواصل عملها حين ينقطع الاتصال. يضع المراجعون والمندوبون الثابتون تحديثاتهم في قائمة انتظار محلية مع عداد واضح للمعلق. كل شيء يتزامن فور عودة الاتصال.
Candidates and Slates
Manage your full candidate roster and coalition slates at the regional level. Candidate data flows into the results entry screens so fixed delegates can log votes by name, not by number.
المرشحون واللوائح
إدارة قائمة مرشحيك الكاملة ولوائح الائتلاف على المستوى الإقليمي. تنتقل بيانات المرشحين إلى شاشات إدخال النتائج ليسجّل المندوبون الثابتون الأصوات بالاسم لا بالرقم.
Full Audit Trail
Every action is logged - voter edits, assignment changes, merge approvals, results submissions, and sync events. Who changed what and when, for every record in the system.
سجل التدقيق الكامل
كل إجراء مُسجَّل: تعديلات الناخبين، تغييرات التعيينات، موافقات الدمج، تقديمات النتائج، وأحداث المزامنة. من غيّر ماذا ومتى، لكل سجل في النظام.
10 Distinct Role Types
Super Admin, Operations Admin, Scout, Fixed Delegate, Mobile Delegate, Voting Center Coordinator, District Coordinator, IT Team, Leadership, and Viewer. Each role sees only what it needs.
10 أنواع أدوار مميزة
مشرف أعلى، مشرف عمليات، مرجع، مندوب ثابت، مندوب جوال، منسق مركز اقتراع، منسق محور، فريق تقنية، قيادة، ومشاهد. كل دور يرى ما يحتاجه فقط.
Live System Health
Monitor API uptime, database connection pool, memory usage, and background job queue in real time. IT teams see field device sync status and last-seen timestamps for every user.
حالة النظام المباشرة
مراقبة توفر API وتجمع اتصالات قاعدة البيانات واستخدام الذاكرة وقائمة المهام في الوقت الفعلي. يرى فريق تقنية المعلومات حالة مزامنة الأجهزة وتوقيت آخر ظهور لكل مستخدم.
How it works
From first import to election night results - a complete campaign cycle in four stages.
كيف يعمل
من أول استيراد إلى نتائج ليلة الانتخابات - دورة حملة كاملة في أربع مراحل.
Configure your region
Define the geographic structure for your election - regions, districts, voting centers, and polling rooms. The system adapts to any administrative hierarchy.
إعداد منطقتك
حدد الهيكل الجغرافي لانتخاباتك: مناطق ومحاور ومراكز اقتراع وأقلام. يتكيف النظام مع أي تسلسل إداري.
Import voter lists
Load your voter database from CSV or Excel. Previous-cycle lists can go in early; the official Ministry list merges later with deduplication and conflict review.
استيراد قوائم الناخبين
حمّل قاعدة بيانات الناخبين من CSV أو Excel. يمكن إدخال قوائم الدورات السابقة مبكراً، وتُدمج القائمة الرسمية للوزارة لاحقاً مع إزالة التكرار ومراجعة التعارضات.
Build and deploy your team
Create accounts for every scout, delegate, and coordinator. Assign scouts to voter blocks and delegates to their polling rooms. Each person logs in and sees only their scope.
بناء فريقك ونشره
أنشئ حسابات لكل مرجع ومندوب ومنسق. عيّن مراجعين لكتل الناخبين ومندوبين لأقلامهم. كل شخص يسجل دخوله ويرى نطاق عمله فقط.
Run election day
Fixed delegates mark voters in real time. The command room watches turnout live. Scouts follow up supporters who promised to vote. Results flow in as polls close.
إدارة يوم الانتخابات
المندوبون الثابتون يحددون الناخبين في الوقت الفعلي. غرفة القيادة ترصد الاقتراع مباشرة. المراجعون يتابعون المؤيدين. النتائج تتدفق مع إغلاق الأقلام.
Built for every person on your team
Ten role types, each with a tailored view. Field operators see only their assigned voters. Leadership sees the full picture. No one sees what they shouldn't.
مصمم لكل شخص في فريقك
عشرة أنواع من الأدوار، كل منها بعرض مخصص. العناصر الميدانية ترى ناخبيها المخصصين فقط. القيادة ترى الصورة الكاملة. لا أحد يرى ما لا يخصه.
Full system control. Manages users, geography, candidates, results, settings, and finance.
تحكم كامل بالنظام. يدير المستخدمين والجغرافيا والمرشحين والنتائج والإعدادات والشؤون المالية.
Updates voter contacts, support levels, and voting intentions. Follows up on election day. Offline-capable.
يحدّث معلومات الناخبين ومستويات الدعم ونوايا التصويت. يتابع يوم الانتخابات. قادر على العمل بدون إنترنت.
Stationed in one polling room. Marks voters as they arrive. Submits final results after closing. Offline-capable.
متمركز في قلم اقتراع واحد. يحدد الناخبين فور وصولهم. يرسل النتائج النهائية بعد الإغلاق. قادر على العمل بدون إنترنت.
Oversees a voting center. Monitors turnout across rooms and coordinates with scouts on remaining supporters.
يشرف على مركز اقتراع. يراقب الاقتراع عبر الأقلام وينسق مع المراجعين حول المؤيدين المتبقين.
Monitor-only role for their assigned district. Sees all dashboards and performance analytics for their scope.
دور مراقبة فقط لمحوره المخصص. يطلع على جميع لوحات التحكم وتحليلات الأداء ضمن نطاق صلاحياته.
Operational control across all districts. Manages voter data and assignments but cannot edit users or candidates.
تحكم عملياتي عبر جميع المحاور. يدير بيانات الناخبين والتعيينات لكنه لا يستطيع تعديل المستخدمين أو المرشحين.
Works without internet. Syncs when it returns.
Polling stations in rural districts often have weak or no connectivity. VoxElect is built for this. Scouts update voter records offline. Fixed delegates mark voters as they arrive with no internet required. Every pending change is queued locally with a visible count and syncs automatically the moment connectivity returns.
يعمل بدون إنترنت. يتزامن عند عودة الاتصال.
محطات الاقتراع في المناطق الريفية كثيراً ما تعاني ضعف الاتصال أو انعدامه. VoxElect مبني لهذا الواقع. المراجعون يحدّثون سجلات الناخبين بدون إنترنت. المندوبون الثابتون يحددون الناخبين فور وصولهم بدون أي اتصال. كل تغيير معلّق يُحفظ محلياً مع عداد واضح، ويتزامن تلقائياً لحظة عودة الاتصال.
Deploy VoxElect for your campaign
VoxElect is available for political parties and election campaigns in Lebanon and across the Middle East. Contact Voxire to discuss deployment, training, and support for your next election.
انشر VoxElect لحملتك
VoxElect متاح للأحزاب السياسية والحملات الانتخابية في لبنان وعموم الشرق الأوسط. تواصل مع فريق Voxire لمناقشة النشر والتدريب والدعم لانتخاباتك القادمة.
Custom deployment - your region, your candidates, your team structureنشر مخصص - منطقتك، مرشحوك، هيكل فريقك
